Форум » Досуг » Ваше субъективное отношение к языкам мира » Ответить
Ваше субъективное отношение к языкам мира
Железный дровосек: Интересно узнать, какими эпитетами можно наградить какой-либо язык? Я начну: Английский - слитной, спёкшийся, монолитный, но подвижный, насмешливый. Немецкий - Только кровь! Только хардкор! суровый, тяжеловесный, рациональный, конкретный, энергичный. Баварский диалект - тот же немецкий, только у говорящего выбиты передние зубы. Нидерландский - Больше крови!!! Больше хардкора!!! суровый в квадрате, рациональный в кубе, энергичный в четвёртой степени. Украинский - весёлый, детский, непрошибаемо оптимистичный. Чешский - смешной, низкий. Французский - инфатильный, хлипкий, жеманный. Итальянский - беглый, рыночный, немного ругательный. Кельтские языки Британских островов и Бретани - переливчатые, дико сложные. Испанский - яростный, крикливый, отрывистый. Китайский - сюсюкающий, заискивающий.
Ответов - 33, стр:
1 2 All
Эмералда Джюс: totoshka пишет: между рыком моржа и мелодией Брамса. Метко!
Эмералда Джюс: Да.... Негативно в общем иностранцы воспринимают язык А.С.Пушкина!
Donald: Про языки знаю, что во всех северных- русском, скандинавских, немецком преобладают согласные звуки, а в южных- итальянском, испанском- гласные. А вот французы гордятся тем, что в их языке гласных и согласных поровну- мол, французский язык сбалансированный.
Железный дровосек: Глупость это, про соотношение.
Железный дровосек: totoshka пишет: Ирландия: До того, как я начал изучать русский язык, и ещё некоторое время спустя после начала уроков славистики, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперёд. (Гетин, разведчик, Ирландия) Я запомню(-:
Асса Радонич: Donald пишет: в южных- итальянском, испанском- гласные. А вот французы гордятся тем, что в их языке гласных и согласных поровну- мол, французский язык сбалансированный. Фигня. Во французском - 20 согласных к 15 гласным звукам, в итальянском вообще 19 к 7, не считая полугласных.
Donald: Асса Радонич пишет: Фигня Имеется ввиду не количество звуков, а частота употребления их в предложении. Я неточно выразился.
Асса Радонич: Имеется ввиду не количество звуков, а частота употребления их в предложении Простите, но в любом языке, где гласный - слогообразующий элемент, будет соотношение 12-15 к 10. Даже во французском. Могу сказать с уверенностью, поскольку в обнимку с французским живу уже пятнадцать лет.
Железный дровосек: Бретонские песни в исполнении Kouerien внезапно напомнили русские.
Ильсор: По мне так - в каждом языке есть что-то хорошее, звучное... Эпитеты тут не подбираются, наверное. из желания никого не обидеть и никого не выделить особо. В школе я учила немецкий, и он мне очень нравился: такой четкий и дисциплинированный язык. Мой дедушка прекрасно знал иврит - и когда он на нем говорил, у меня всегда возникало чувство таинственности и древности. Английский язык был таким плавным, мягким. Об остальных языках даже не задумывалась.
tiger_black: Железный дровосек можно два вопроса? 1. Я только сейчас заметила, что ты русский пропустил. Что ты сказал бы о русском? 2. Какими языками из перечисленных ты владеешь? Или, может быть, учил или начинал учить?
Железный дровосек: tiger_black пишет: Я только сейчас заметила, что ты русский пропустил. Что ты сказал бы о русском? Ничего не могу — потому что я его понимаю. tiger_black пишет: Какими языками из перечисленных ты владеешь? Или, может быть, учил или начинал учить? Я учу немецкий, но владею им слабо (пока, по крайней мере). Я оцениваю скорее мелодику, смысловое наполнение тут только мешает. Ещё могу немного читать на английском, особенно насыщенные интернациональной терминологией тексты, но на слух его не воспринимаю.
tiger_black: Железный дровосек пишет: Я учу немецкий, но владею им слабо (пока, по крайней мере). Я оцениваю скорее мелодику, смысловое наполнение тут только мешает. ясно. спасибо.
полная версия страницы