Форум » Персонажи » Vote: Полное имя Элли Смит » Ответить
Vote: Полное имя Элли Смит
Железный дровосек: Такие имена, как Элла, Эллисон и Элли, как полное — порождения 20-ого века — в опрос не были включены, но меня заставили.
Donald: Железный дровосек пишет: Такие имена, как Элла, Эллисон и Элли, как полное — порождения 20-ого века — в опрос не были включены, но меня заставили. Не заставили, а попросили)) Так или иначе, да здравствует первая тема, рождённая в чате)) Голосовал за Элен, исходил в основном из метода исключения. Александра отпадает так как сокращение от неё - скорее Сандра, чем Элли. Элла - не нравится чисто по звучанию. Элли как полное имя - не встречал, но слышал, что существует - неинтересно. Хочется, чтобы у героини было полное имя. Эллисон я предложил сам (и с этого начался разговор, в результате которого родилась эта тема), но уже передумал. Слишком уж имя Эллисон у меня ассоциируется с Эллисон Арджент из сериала "Волчонок", а у неё судьба была трагическая, и семья ещё та. Элис - не хочу ассоциаций с Алисой, которая "в Стране Чудес" Льюиса Кэррола. Плюс Элис уже была у Сухинова, не хочу совпадать с ним. Элизабет - слишком просто и было у Кузнецова. Осталась только Элен.
Железный дровосек: Элеанор забыл(-:
Brunhild: Хотелось бы, чтобы полным именем Элли было то, которое встречалось в каком-то из канонов. Таких имени я знаю два: Элизабет (у Кузнецова) и Элис (у Сухинова). Кузнецов написал "Изумрудный дождь" раньше, чем Сухинов - "Дочь Гингемы", поэтому я выбираю вариант Элизабет.
tiger_black: Голосовала за последний вариант - из представленных - как за наиболее симпатичный) Наиболее вероятного среди представленных не вижу. Моего собственного фанонного полного имени Элли в списке нет.
Ильсор: Brunhild , я тоже выбираю Элизабет по причине книг Юрия Кузнецова. Так что в моем понятии она именно Элизабет. А если точнее - все время хотелось ее назвать взрослую Элизабет Джейн Смит...
Железный дровосек: tiger_black пишет: Моего собственного фанонного полного имени Элли в списке нет. *Тяжко вздыхая*Что я ещё пропустил?
Асса Радонич: Элизабет. В английском переводе используют вариант Ellie - а он может быть одним из вариантов сокращения Elizabeth.
Асса Радонич: Железный дровосек пишет: *Тяжко вздыхая*Что я ещё пропустил? Боюсь, что это имя «Стелла»... См. новогодний фест.
tiger_black: Железный дровосек пишет: *Тяжко вздыхая*Что я ещё пропустил? Ничего)) Я же не сказала, что оно должно там быть)) И оно именно что фанонное, т.е. укладывающееся в мой личный фанон. Но вовсе не факт, что должно укладываться в канон - на канон я его еще не примеряла. И вообще к ономастике ВС еще только примериваюсь. Однозначно могу сказать только, что вряд ли - Элизабет и очень вряд ли - Элис... Также сомнительны Элинор и Александра. Хотя я понимаю, почему выбирают, в основном, из них (в т.ч. и авторы продолжений) - они более-менее общеизвестны и красивы))
tiger_black: Железный дровосек пишет: *Тяжко вздыхая*Что я ещё пропустил? О, я сразу не поняла. Ты по фикам собирал, что ли?)
tiger_black: Асса Радонич пишет: Боюсь, что это имя «Стелла»... См. новогодний фест. Немного в другом варианте: "Эстелла")
Железный дровосек: tiger_black пишет: Однозначно могу сказать только, что вряд ли - Элизабет Почему? А Эстель может быть, мода на это имя как раз покрывает любую хронологию. Хотя мне всё равно кажется неподходящим.
Железный дровосек: Переголосовывайте, народ. Эстель я включил, вариант вполне правдоподобный.
саль: Не голосую. У меня была версия - Сара.
tiger_black: Железный дровосек убери, пожалуйста, Эстеллу из списка.
tiger_black: Железный дровосек пишет: Почему? найду словари, скажу точнее.
Железный дровосек: tiger_black пишет: убери, пожалуйста, Эстеллу из списка. Убрал. А почему, собственно?
tiger_black: Железный дровосек спасибо) Во-первых, потому что, как я уже сказала, это фанон, а не хэдканон. Во-вторых, я не встречала именно эту форму имени в американских источниках. Тебя же, если я правильно понимаю, интересует предполагаемое полное имя канонной Элли Смит.
Чарли Блек: Голосую за вариант Ellie ) На обоснуй не замахиваюсь, просто мне этот вариант больше нравится...
Ellie Smith: По-моему, сокращённое от Элизабет - это Лиз... Элла и Элли практически одно и то же имя. С одинаковым количеством букв. Что "Элла" делает в этом опросе я не понимаю. Так что, голосую за Элеонор.
полная версия страницы