Форум » Сказки Изумрудного города » Ошибки, неточности и неувязки в книгах - 3... » Ответить
Ошибки, неточности и неувязки в книгах - 3...
Дмитрий: Гоустрайтер пишет: Не знаю, может, это мне и приглючилось, но, кажется, я где-то читала, что в самом первом варианте, в черновиках, менвиты вообще негуманоидами были... Я о такой версии не слышал...
Дмитрий: Танья пишет: "Наука и жизнь" абсолютно точно! У меня этот текст в Самаре есть. Если привезешь этот текст в Москву, буду премного благодарен! *шаркнул ножкой*
Дмитрий: Kiara.93 пишет: А еще есть несоответствие текста и картинки в книге Сухинова "Секрет волшебницы Виллины". В самом конце когда Виллина объявляет Элли Хранительницей, она берет ее за руку и подводит к перилам балкона. а на рисунке она берет за руку Корину. И еще по идее с ними на балконе должен был стоять Железный Дровосек, ведь именно он объявил корину королевой Фиолетовой страны. А если все внимательно читать, то можно найти еще много несоответсятвий. Рисунки Мисуно к книгам Сухинова с текстом не сверял. Душа не лежала...
Rosally: В книгах Волкова тоже есть несоответствия с рисунками. Там кажется это из-за того, что есть разные версии его книг. "Желтого тумана" точно есть. Мой папа читал, а другую версию уже я.
Дмитрий: Rosally пишет: В книгах Волкова тоже есть несоответствия с рисунками. Там кажется это из-за того, что есть разные версии его книг. "Желтого тумана" точно есть. Мой папа читал, а другую версию уже я. Больше всего различных версий самой первой книги Волкова "Волшебник Изумрудного города". Там пропадают и появляются целые сцены. В "Урфине Джюсе" тоже есть различия, причем немалые. Из-за этих различий даже были убраны две очень хорошие иллюстрации: как Джюс перебрасывает Эота Линга через стену и как клоун "совращает" Руфа Билана.
Rosally: Жалко, что их выкинули.
Kiara.93: А вот еще ошибка из десятой книги Сухинова: "Сколько раз за время путешествия она вспоминала об Аларме! И каждый раз образ юного рудокопа становился все ярче и привлекательнее. Такого с ней никогда прежде не случалось. "Уж не влюбилась ли я, впервые в жизни?- растерянно подумала она.- Матушка Виллина, как же мне не хватает ваших мудрых советов и вашего знания жизни..."" Тут у меня возникает три вопроса: 1) А замуж она без любви выходила? По расчету, что ли? 2) Она прожила в Большом мире где-то шестьдесят лет. Неужели за эти годы получила так мало "жизненного опыта"? Конечно я понимаю, что у старушки с трехсотлетним стажем опыта больше, но какая-то мудрость у людей должна появлятся после шестидесяти лет? 3) Элли от жизни в краю Торна стала забывать прошлую жизнь? Судя по текту, да!
Rosally: Дмитрий пишет: Из-за этих различий даже были убраны две очень хорошие иллюстрации: как Джюс перебрасывает Эота Линга через стену и как клоун "совращает" Руфа Билана. А у вас нет такой версии? Не могли бы вы отсканировать эти картинки и переслать мне?
Минутка: Rosally пишет: А у вас нет такой версии? У меня есть. Могу прислать Или даже здесь запостить, если никто не возражает. (я посмотрела на сайте, их вроде бы нет. )
Дмитрий: Kiara.93 пишет: Тут у меня возникает три вопроса: 1) А замуж она без любви выходила? По расчету, что ли? 2) Она прожила в Большом мире где-то шестьдесят лет. Неужели за эти годы получила так мало "жизненного опыта"? Конечно я понимаю, что у старушки с трехсотлетним стажем опыта больше, но какая-то мудрость у людей должна появлятся после шестидесяти лет? 3) Элли от жизни в краю Торна стала забывать прошлую жизнь? Судя по текту, да! У меня все эти вопросы тоже возникали... Из этой же оперы был момент, когда Элли, еще любя Дональда, ревнует его к Корине, думая что Корина - девушка, а Элли всего 12 лет и она не такая опытная в жизненных делах. Сожаление о своей нехватке опыта Элли поминает еще несколько раз по ходу декалогии. Думаю, ответ на это только один - Сухинов к концу декалогии стал забывать что он писал в начале серии...
Дмитрий: Rosally пишет: А у вас нет такой версии? Не могли бы вы отсканировать эти картинки и переслать мне? Версия есть - собственно, эта версия моего детства. Отсканировать пока не могу... Вот уже месяц назад у меня посыпался винчестер и я сижу на запасном, на котором очень мало места и не стоят никакие программы, ни для сканера, ни даже ворд... Может к декабрю все-таки разберусь с этими проблемами.
Kiara.93: И еще слуга тьмы, а именно полковник Шарк клянется именем Торна. Как-то странно, если учитывать. что на острове Горн это имя запрещено!
Дмитрий: Kiara.93 пишет: И еще слуга тьмы, а именно полковник Шарк клянется именем Торна. Как-то странно, если учитывать. что на острове Горн это имя запрещено! Это я в перечне указывал... Надеюсь, Сухинов исправит в новом издании. Но самый шикарный ляп у него был, когда он Джона Смита назвал Генри.
nura1978: Хотите, я отсканирую? у меня старое издание "Урфина", картинки есть. Только дайте совет, как их тут принято выкладывать.
Rosally: А вы не можете прислать мне их на e-mail?
nura1978: Конечно! скажите, куда выслать.
Rosally: RosallyDark@mail.ru или ketlinjons@rambler.ru
nura1978: Rosally , отправила!
Rosally: Спасябо еще раз.
totoshka: nura1978, картинки, которых нет в новых изданиях, можете и сюда выложить, только в другую тему - Изображения. )
Эот Линг: Слушайте, сегодня меня че то вдруг пока в пробке стоял и отдыхал бахнуло, в смысля осенило: Вспомним СПК - типа чтоб королей МЫШИ и КРЫСЫ не поели там посыпали и пару сов пристроили для секьюрити. Так с какого тогда у Элли свисточек не фурычил? Не помню, там типа мышей не было, и ли просто свисточек по волшебному в пещерке не фурычил. У кого СПК под рукой есть - гляньте, как там в первоисточнике прописано...
полная версия страницы