Форум » Сказки Изумрудного города » Vote: Что всё-таки надо было сделать с саблезубыми тиграми? » Ответить
Vote: Что всё-таки надо было сделать с саблезубыми тиграми?
Jackdaw: ЕМНИП, проблема со спорным решением Страшилы поднимается уже не в первый раз в разных темах, и у многих участников дискуссии о геноциде тигров уже сложились чёткие, аргументированные и проработанные позиции на этот счёт. Как мне кажется, было бы интересно собрать все эти точки зрения в одном месте - хотя бы просто чтобы увидеть статистику)
Алена 25: Граждане, это что за расчлененка такая, а? Вы не думаете, что вас админы за это отругают, что вы, такие вещи в открытом разделе пишете, а? Лучше бы в закрытый это перенести.
Руслан: Алена 25 пишет: Граждане, это что за расчлененка такая, а? Вы не думаете, что вас админы за это отругают, что вы, такие вещи в открытом разделе пишете, а? Лучше бы в закрытый это перенести. Не вам, с вашей привычкой упоминать свои предпочтения в фанфиках в каждом посте, играть здесь в моралиста и указывать другим. Это официальные книги Баума, имеющие детский рейтинг - и обсуждать их надо здесь же.
Алена 25: Детский рейтинг и расчлененка... Это что то...
просточитатель: Чарли Блек пишет: Зато в одной из последних встречается агрессивный тигромедведь (у Баума они называются Калидасы). Его прокалывают насквозь деревянным колом, но он от этого вовсе не погибает и даже не особо страдает. Жуть однако!
просточитатель: Руслан пишет: От старости не умирают, убить можно. Проблема с хищниками решена в стране Оз просто: только часть зверей разумны, питаются неразумными. Соответственно, если хищник напал на разумного - он уже не просто хищник, а злодей. Поэтому кот там - просто хищный зверь, напавший на разумное существо. Тотошка там на Рамину не кидался. А вот это тогда правильно!
просточитатель: Лерелахит пишет: Вообще-то, как раз там он и кидался. В первой книге, в любом случае. Просто в стране Оз Тотошка был лишён дара речи, и, похоже, разума. Но я не все книги читала, может он впоследствии обрёл дар речи и кидаться перестал, это было бы логично. Очень странно.. разные переводы?Они унесли Дороти и Тото как можно дальше и бережно опустили их на землю, подальше от опасных цветов. Вдруг Дровосек услышал глухое рычание: огромный дикий кот гнался за маленькой полевой мышкой. Пасть кота была широко раскрыта, два ряда острых зубов хищно сверкали, красные глаза горели. И Дровосек, хоть у него и не было сердца, понял, что не может допустить убийство беззащитного крохотного создания. Он взмахнул своим топором и отсёк коту голову. Когда опасность миновала, полевая мышь приблизилась к своему спасителю и промолвила дрожащим голоском: — Я так благодарна вам — вы спасли мне жизнь. Я Королева Полевых Мышей. Позвольте моим подданным отблагодарить вас за этот отважный поступок. Они исполнят любое ваше желание. Жестяной Дровосек попросил мышь спасти их друга, Трусливого Льва. Королева велела своим подданным принести верёвки, чтобы вытащить Трусливого Льва с поля на тележке, которую Жестяной Дровосек тем временем смастерил из веток. Мыши впряглись в тележку, Соломенный Человечек и Жестяной Дровосек налегли сзади — и скоро Льва вытащили с макового поля. Дороти, которая уже очнулась от дурманящего сна, горячо поблагодарила маленьких мышей за то, что они спасли её друга от смерти. и Железный Дровосек собирался что-то ответить, но в этот самый момент услышал странное урчание. Повернув голову, прекрасно двигающуюся на смазанных суставах-шарнирах, он увидел загадочное существо, приближавшееся к ним большими прыжками. Оказалось, что это дикий кот, который за кем-то гнался. Кот прижал уши к голове и широко разинул пасть с острыми, как иголки, зубами. Его глаза были налиты кровью. Когда кот приблизился, Железный Дровосек понял, что тот гонится за маленькой мышью. У Железного Дровосека не было сердца, но он всё равно не мог допустить, чтобы хищный кот безнаказанно убил такое безобидное и крошечное существо. Железный Дровосек поднял топор и, когда кот пробегал мимо, ловким ударом отрубил злодею голову, которая покатилась в кусты. Увидев, что её врага нет в живых, полевая мышь остановилась. Подойдя к Железному Дровосеку, она пропищала тонким-претонким голоском: — Большое спасибо за то, что спасли меня! — Умоляю вас, не надо об этом! — попросил Дровосек. — Поскольку у меня нет сердца, то я особенно слежу, чтобы вокруг меня не было обиженных, даже если это простая мышь. — Простая мышь! — негодующе воскликнула его собеседница. — Да будет вам известно, что я Королева Полевых Мышей! — Прошу прощения, — сказал Железный Дровосек и отвесил ей низкий поклон. — Спасая мою жизнь, вы совершили не только храбрый, но и государственно важный поступок, — сообщила Королева. В этот момент откуда ни возьмись появились мыши в большом количестве и окружили их. Увидев, что Королева цела и невредима, они наперебой запищали: — Как мы за вас перепугались, ваше величество! Так славно, что вам удалось спастись от этого ужасного, отвратительного кота! — И они так низко поклонились своей повелительнице, что чуть было не встали на головы. — Кота убил вот этот странный человек, — отвечала Королева, указывая на Железного Дровосека. — Вы должны слушаться его и исполнять всё, что он пожелает. — Слушаем и повинуемся, — отозвался писклявый мышиный хор, после чего мыши ринулись врассыпную наутёк, потому что проснувшийся Тотошка, увидев такое скопище мышей, издал торжествующий лай и прыгнул в самую гущу их стайки. Тотошка обожал гоняться за мышами дома в Канзасе и не понимал, почему бы не заняться этим и сейчас. Но Железный Дровосек успел подхватить его на руки и крикнул мышам: — Возвращайтесь, не бойтесь! Тотошка вас не обидит! Услышав это, Королева Мышей осторожно высунула голову из-за кочки и робко спросила: — Вы уверены, что он нас не перекусает? — Я за этим прослежу, — уверил её Дровосек. — Пожалуйста, не волнуйтесь. Одна за другой мыши стали возвращаться. Тотошка больше не лаял, хотя и пытался освободиться из объятий Дровосека. Он бы с удовольствием укусил его, но знал, что Дровосек сделан из железа и ничего хорошего из этой затеи не выйдет. Наконец одна крупная мышь подала голос: — Скажите, чем бы мы могли отплатить за всё, что вы сделали для нашей Королевы? — Да вроде бы ничем, — растерянно пробормотал Дровосек. Но в этот момент Страшила, всё это время усиленно думавший и ворчавший, что когда у тебя в голове не мозги, а солома, ничего хорошего придумать не удаётся, быстро сказал: — Вы можете спасти нашего друга Трусливого Льва, он уснул на маковом поле. — Льва! — воскликнула Королева Мышей. — Да он же нас всех съест! — Не беспокойтесь, — успокоил её Страшила. — Это Трусливый Лев. — Правда? — всё ещё недоверчиво протянула Королева.
просточитатель: Никто не обратил внимание?
Анни: Если бы Страшила отложил решение вопроса с тиграми на год, а потом у него появился доступ к УВ, мог бы он тогда придумать какую нибудь хитрость и напоить тигров водой, а потом перевоспитать, что бы они не охотились на людей? То что тигры и прочие хищники охотятся на других животных, Страшилу не беспокоило, в жизнь животных, кроме случая с тиграми он не вмешивался, ему главное отучить их охотится на людей.
Алена 25: А тигры переврспитаются после УВ???? Ну, не знаю, не знаю
Лерелахит: просточитатель пишет: Никто не обратил внимание? Я обратила, но не поняла, к чему это. А откуда первый отрывок?
Sabretooth: Алена 25 пишет: А тигры переврспитаются после УВ???? Тотошка в СПК уснул, надышавшись парами воды, и его пришлось воспитывать так же, как и Фреда Элли сидела возле домика и играла одним из бриллиантов. Эти переливающиеся всеми цветами радуги камешки, которые они с Фредом добыли в одном из гротов, ужасно нравились девочке. Она любовалась блеском алмаза, то приближая его к глазам, то отдаляла, подбрасывала на ладони… Увлеченная этим нехитрым занятием, Элли не замечала, что делается в пещере, как вдруг Тотошка, лежавший у нее на коленях, потянулся, широко зевнул и… уснул. (...)Фарамант и Дин Гиор занялись воспитанием Лестара и прочих мигунов, а Элли проводила время около Фреда и Тотошки. То есть вода действовала на животных так же, как и на людей.
Алена 25: Понятно все...
Руслан: просточитатель пишет: Никто не обратил внимание? Правильный второй перевод. У меня оригинал, могу сравнивать.
Оля: Хорошо вы меня убедили, истреблять всех тигров это жестоко, тогда лучший вариант их всех переселить или истребить самых агрессивных, а остальных перевоспитать.
просточитатель: Руслан пишет: Правильный второй перевод. У меня оригинал, могу сравнивать. Понятно спасибо!
Алингира: А никто не подумал о таком варианте решения проблем с тиграми? https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=b85b291b921aa726bceb874547c433f8-l
Sabretooth: Алингира ну это же надо заморачиваться, строить, строителей должен кто-то охранять от этих же самых тигров, много сил и времени придётся потратить - одним словом, возня. Истребить-то и быстрее, и проще, и надёжнее
Алингира: Sabretooth Но ведь ещё можно было бы решить не только проблему с тиграми. Скажем, построить не только мост, ещё и крепости по обеим сторонам леса и разместить на них дозорных и лучников на всякий случай — следить: а вдруг выйдут? Морока, да, — но ведь это заодно и благотворно скажется на обороноспособности: если враг — ему придётся несладко.
Алена 25: Ну-ну)))
Лерелахит: Алингира пишет: А никто не подумал о таком варианте решения проблем с тиграми? https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=b85b291b921aa726bceb874547c433f8-l Полагаю, этот вариант входит в пункт "проложить новую дорогу в обход". Просто тут "обход" проходит по верху.
полная версия страницы