Псаммиад: Лайла, спасибо и приму к сведению! =) Ну, я отбирал ещё наиболее нормальные реплики)). Вот, скажем, многострочные монологи я умудрился запороть все... но это пока) Лайла пишет: *да... а разве про "как стоишь в строю?" - это реплика Урфина? мне всегда казалось, что кого-нибудь из капралов...* Точно же!))) Но я записывал по бумажной книге, и меня что-то проглючило))
Псаммиад: Кстати, о произношении имён персонажей, не знаю, обсуждалось ли. Как по-вашему, нужно ли в имени филина проговаривать безударные звуки "о" или нет? Я всегда произносил (про себя) его имя как Гуамок[а] и Гуамок[а]лат[а]кинт (на третий слог - вторичное ударение), но может, правильнее было бы всё проговаривать чётко?
Лайла: Псаммиад, мне кажется, непринципиально... В конце концов, это могут быть особенности произношения персонажа) Ну, как и в реальной жизни - некоторые люди проговаривают чётче, некоторые - нет...
Felis caracal: Мяу, я с вопросом. Мне дальше начитывать, или всё уже заглохло? Прошу прощения, я тут бываю редко, а дела на других ресурсах почему-то никак не кончаются...)
Чарли Блек: Felis caracal пишет: Мяу, я с вопросом. Мне дальше начитывать, или всё уже заглохло? Мне кажется, проект хорошо было бы возобновить и довести до успешного завершения. Однако по ходу дела у меня сформировались некоторые дополнительные соображения. Во-первых, на встрече в реале 15 июня мы с Таньей пришли к согласию насчёт того, что распределение ролей всеобщим голосованием - не очень удачный способ. В проектах, нацеленных на качественный результат, важен не только глас народа, но и мнение специалистов. (Если я что-то неправильно излагаю, пусть присутствовавшие на той встрече меня поправят.) Поэтому в данном проекте возможны 2 пути: 1) сохранить нынешнее распределение ролей, записать недостающие реплики и получить таким образом пробный вариант аудиоспектакля - т.е. без претензий на высокое качество; 2) переформатировать распределение ролей, доверив "кастинг" специалисту, т.е. человеку, хорошо разбирающемуся в вопросах звукозаписи и прочей акустике. Тогда на выходе есть шанс получить действительно качественную аудиокнигу. Замечу, что один путь не исключает другого. То есть можно и нынешнее начинание довести до конца, и параллельно с этим работать над более качественным вариантом спектакля. От себя добавлю также, что я, конечно, не специалист, но, переслушав после долгого перерыва имеющиеся пробы и начитки, я пришёл к выводу, что оптимальный расклад по ролям был бы примерно таким: Felis caracal — авторский текст Псаммиад — Урфин Джюс Annie — Элли, Кагги-Карр, старушка-мышь Седьмая Вода — Страшила Лайла — Железный Дровосек Чарли Блек — Лан Пирот + м.б. Смелый Лев или Чарли Блек Джонатан Грин — Топотун + м.б. Смелый Лев nura1978 — Энкин Флед Основное отличие от нынешнего варианта - касается авторского текста и роли Элли. Но тут нужно согласие от Felis caracal и Annie. А главное, хотелось бы услышать мнение специалистов (Таньи, S.Maker'а и др.).
totoshka: Чарли Блек пишет: Во-первых, на встрече в реале 15 июня мы с Таньей пришли к согласию насчёт того, что распределение ролей всеобщим голосованием - не очень удачный способ. не совсем... тогда обсуждалось, что имеют место разные проекты, с разными задачами и соотвественно разными решениями... т.е. если проект внутрефандомный, то тут мнение специалистов конечно тоже не мешало бы (если они есть), но все таки делать надо так как удобно и нравится нам самим ))))
Felis caracal: Чарли Блек пишет: один путь не исключает другого. То есть можно и нынешнее начинание довести до конца, и параллельно с этим работать над более качественным вариантом спектакля. С нынешним энтузиазмом что-то как-то сомневаюсь я. Хотя чем черт не шутит Чарли Блек пишет: Основное отличие от нынешнего варианта - касается авторского текста и роли Элли. Но тут нужно согласие от Felis caracal и Annie. Мне пофигу, я могу и авторский. Орги, ау!) Чарли Блек пишет: А главное, хотелось бы услышать мнение специалистов (Таньи, S.Maker'а и др.) Хотелось бы, согласен) Даже если просто внутрифандомный))
Annie: Если мне дадут роль Элли, я, конечно, не против. Но тут ещё надо учитывать мнение Ассы Радонич, которая изначально её начитывала. А Рамину кому и куда?
Чарли Блек: Annie пишет: Но тут ещё надо учитывать мнение Ассы Радонич Безусловно) Тем более, что Асса инициатор и организатор проекта) Речь просто о том, что аудиоспектакль можно делать в двух версиях. Первая версия - внутрифандомная, чисто для нас самих. И там начитка Ассы за Элли остаётся очень востребована. Вторая версия - попытка сделать нечто с привлечением специалистов, с более строгим отсевом шумов на звукозаписывающей технике, и т.д. Тут может получиться почти профессиональная аудиокнига.
Асса Радонич: Асса доползла... Так. Я не против ни начитки Felis Caracal авторского текста, ни начитки Annie Элли, ибо моя техника и впрямь оставляет желать лучшего. Но. Когда я все это начинала, то у меня был дальний прицел - что, возможно, когда-нибудь силами фандома будут начитаны все шесть книг (с нынешним энтузиазмом я тоже сомневаюсь, ну а вдруг?). И очень хотелось бы, чтобы за Элли и Энни читали разные люди, и Энни в последней тройке начитывала именно Annie. (Кто, как не...) Максимум моей техники - вот. Это из той начитки, которую я делала по просьбе того самого слепого друга, с которого и начался весь этот проект... Здесь почищены шумы и т.д. ЕдТЗЗ - Вступление ЕдТЗЗ - Инопланетяне ЕдТЗЗ - Пробуждение Ильсора Если этот вариант более приемлем, то я пособираю свои дубли и почищу (невычищенный вариант бросала только из тех соображений, что тут есть спецы в этом деле, а не любители). Если нет - пусть будет ротация.
Фред Канниг: Можно было бы, как дополнение, озвучить фанфики.
Felis caracal: Фред Канниг пишет: Можно было бы, как дополнение, озвучить фанфики. Озвучивали уже - для фандомных битв на дайри. Здесь - начитки с ЗФБ-2014, здесь - с ЗФБ-2015. Только там регистрация нужна.